The town council may seek legal or equitable relief to enjoin any acts or practices and restore or abate any condition which constitutes or will constitute a violation of this title when civil or criminal penalties are inadequate to effect compliance. [Ord. 378 § 2 (Exh. 1), 1999.]